{"id":948,"date":"2014-09-30T08:43:52","date_gmt":"2014-09-30T06:43:52","guid":{"rendered":"http:\/\/stupideetcontagieux.net\/?p=948"},"modified":"2014-09-30T08:49:11","modified_gmt":"2014-09-30T06:49:11","slug":"big-in-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/?p=948","title":{"rendered":"Big in Berlin"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - http:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_toolbar\" href=\"http:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/dot.png\" style=\"border:0px; padding-top:5px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_t=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Google Plus\",\"Pinterest\",\"Tumblr\",\"VKontakte\",\"Email\",\"Print\");var hupso_background_t=\"#EAF4FF\";var hupso_border_t=\"#66CCFF\";var hupso_toolbar_size_t=\"big\";var hupso_twitter_via = \"BenHowl1\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"BenHowl1\";var hupso_url_t=\"\";var hupso_title_t=\"Big in Berlin\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share_toolbar.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p class=\"western\">Les souvenirs \u2013 ils vont, ils viennent<\/p>\n<p class=\"western\">comme des roses qu&rsquo;on s\u00e8che avant qu&rsquo;elles se fanent totalement. On les pr\u00e9serve mais l&rsquo;\u00e9clat &#8211; la flamme \u2013 reviendra jamais compl\u00e8tement.<\/p>\n<p class=\"western\">Comment d\u00e9crire \u00e7a\u00a0?<\/p>\n<p class=\"western\">Comment raconter Berlin \u2013 la claque de ma vie, le changement si radical, si profond qui s&rsquo;est op\u00e9r\u00e9 en moi apr\u00e8s avoir croqu\u00e9 Berlin\u00a0?<\/p>\n<p class=\"western\">Printemps 2001 \u2013 un an apr\u00e8s avoir crois\u00e9 la route d&rsquo;<a title=\"\u00c0 la recherche d\u2019Alexis Markowicz\" href=\"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/?p=619\" target=\"_blank\">Alexis Markowicz<\/a>.<\/p>\n<p class=\"western\">Un an, et j&rsquo;ai pas chang\u00e9 \u2013 maladivement timide, introverti, je dessine dans mon coin des histoires de science-fiction absolument absurdes, et je me plonge dans les livres et je me passionne pour le Big Bang et la th\u00e9orie des cordes.<\/p>\n<p class=\"western\">Printemps 2001 \u2013 et on est pas encore vraiment plong\u00e9 dans le XXI\u00e8me si\u00e8cle, <a title=\"Art Spiegelmann - \u00c0 l'Ombre des Tours mortes\" href=\"http:\/\/bd.casterman.com\/ALBUMS_detail.cfm?Id=2247\" target=\"_blank\">\u00e0 l&rsquo;ombre des tours mortes<\/a>.<\/p>\n<p class=\"western\">Printemps 2001 &#8211; \u00e9change scolaire, une semaine chez mon corres \u00e0 Berlin.<\/p>\n<p class=\"western\">Printemps 2001 \u2013 et un Deutsche Mark = 3,45 Francs.<\/p>\n<p class=\"western\">Printemps 2001 &#8211; et \u00e0 la Gare du Nord toute la classe monte dans un train de nuit direction Berlin Hauptbahnhof.<\/p>\n<p class=\"western\">Le trajet est le plus long de ma jeune vie. La nuit, je me r\u00e9veille plusieurs fois et je, je sors de ma couchette et je scrute les rails et les paysages qui d\u00e9filent par la fen\u00eatre. Dans mes souver\u00eaves je compte \u2013 et vers 4h du mat&rsquo; j&rsquo;ai l&rsquo;impression que \u00e7a fait la septi\u00e8me fois qu&rsquo;on passe l\u00e0, \u00e0 Bruxelles.<\/p>\n<p class=\"western\">Je me r\u00e9veille tant bien que mal au milieu du quai \u2013 mes sens sont pas du tout en alerte \u2013 et cette langue que tous les voyageurs baragouinent autour de moi en me bousculant souvent \u2013 cette langue c&rsquo;est de l&rsquo;Allemand. Premi\u00e8re fois que j&rsquo;entends vraiment parler Allemand. Et moi qui maudissait mes parents d&rsquo;avoir choisi pour moi Allemand LV1, tout \u00e7a pour me retrouver dans une bonne classe\u00a0!<\/p>\n<p class=\"western\">Printemps 2001 \u2013 et je monte pour la premi\u00e8re fois dans un S-bahn aux couleurs du soleil couchant. Un peu plus tard, je suis happ\u00e9 par mon corres, qui vient me r\u00e9cup\u00e9rer \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole o\u00f9 on a rendez-vous. Julius, il s&rsquo;appelle. Je pr\u00e9f\u00e8re pas lui dire que j&rsquo;ai appel\u00e9 ma gerbille pareil. D\u00e8s qu&rsquo;il me cueille, on galope jusqu&rsquo;au m\u00e9tro, et on embraye sur douze stations, deux changements, avant d&rsquo;arriver chez lui. Et dire que moi, j&rsquo;habite \u00e0 dix minutes du coll\u00e8ge et mon p\u00e8re m&rsquo;y d\u00e9pose devant tous les matins&#8230;<\/p>\n<p class=\"western\">\u00c0 l&rsquo;appart&rsquo;, Julius me dit, en parlant doucement et en employant le plus de mots fran\u00e7ais qu&rsquo;il peut, que sa m\u00e8re est pas encore rentr\u00e9e du travail. Il me laisse poser mes affaires dans la chambre d&rsquo;amis \u2013 je me souviens qu&rsquo;il y a une revue <a title=\"Site du magazine MAD\" href=\"http:\/\/www.madmagazine.com\/\" target=\"_blank\">MAD<\/a> sur une \u00e9tag\u00e8re, et puis quand je le rejoins il est dans sa chambre il joue \u00e0 <a title=\"Page Diablo II du site de Blizzard\" href=\"http:\/\/eu.blizzard.com\/fr-fr\/games\/d2\/\" target=\"_blank\">Diablo II<\/a>. 17H30 \u2013 visiblement il est l&rsquo;heure de manger parce qu&rsquo;il fait des va-et-vient dans la cuisine et y ram\u00e8ne du pain industriel grill\u00e9 et du beurre de cacahu\u00e8tes. Il mange ses tartines en continuant sa partie. Je le regarde jouer.<\/p>\n<p class=\"western\">Pour m&rsquo;y pr\u00e9parer, j&rsquo;ai lu pas mal de bouquins sur les jeux d&rsquo;h\u00e9roic-fantasy.<\/p>\n<p class=\"western\">Printemps 2001 \u2013 et, le lendemain et les jours suivants, avec ma classe on visite Berlin. Le <a title=\"Site du Pergamon Museum\" href=\"http:\/\/smb.museum\/home.html\" target=\"_blank\">Pergamon Museum<\/a>, la <a title=\"Site de la Fernsehturm\" href=\"http:\/\/www.tv-turm.de\/\" target=\"_blank\">Fernsehturm<\/a>, la <a title=\"Site de la Ged\u00e4chtniskirche\" href=\"http:\/\/www.gedaechtniskirche-berlin.de\/KWG\/index.php\" target=\"_blank\">Ged\u00e4chtniskirche<\/a> en forme de rouge \u00e0 l\u00e8vres, le quartier de <a title=\"Beirut - Prenzlauerberg\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FnyYdiGmIsM\" target=\"_blank\">Prenzlauer Berg<\/a>, et surtout, le gros pi\u00e8ge \u00e0 touristes &#8211; <a title=\"Page Internet du Checkpoint Charlie\" href=\"http:\/\/www.berlin.de\/orte\/sehenswuerdigkeiten\/checkpoint-charlie\/index.php?lang=de\" target=\"_blank\">Checkpoint Charlie<\/a>. Le <a title=\"Page Internet du Reichstag\" href=\"http:\/\/www.bundestag.de\/kulturundgeschichte\/architektur\/reichstag\/\" target=\"_blank\">Reichstag<\/a> vient d&rsquo;inaugurer sa coupole panoramique. Dans <a title=\"Der Himmel \u00fcber Berlin - Wim Wenders - Trailer\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tYEHl_fV3x0\" target=\"_blank\">le ciel au dessus de Berlin<\/a>, je compte les grues \u2013 il y en a au moins une vingtaine et pour la premi\u00e8re fois de ma vie je sens que tout bouge autour de moi, je sens que je suis au beau milieu de l&rsquo;Histoire en train de se faire.<\/p>\n<p class=\"western\">Pour m&rsquo;y pr\u00e9parer, j&rsquo;ai lu pas mal de bouquins sur l&rsquo;Histoire de Berlin.<\/p>\n<figure id=\"attachment_951\" aria-describedby=\"caption-attachment-951\" style=\"width: 625px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-951\" src=\"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin1-1024x682.jpg\" alt=\"Berlin -les grues\" width=\"625\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin1-300x200.jpg 300w, https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin1-624x416.jpg 624w, https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin1-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-951\" class=\"wp-caption-text\">Berlin -les grues (2001)<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_952\" aria-describedby=\"caption-attachment-952\" style=\"width: 625px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin2.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-952\" src=\"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin2-744x1024.jpeg\" alt=\"Berlin - Fernsehturm\" width=\"625\" height=\"860\" srcset=\"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin2-744x1024.jpeg 744w, https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin2-218x300.jpeg 218w, https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin2-624x858.jpeg 624w, https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin2-900x1237.jpeg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-952\" class=\"wp-caption-text\">Berlin &#8211; Fernsehturm (2001)<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_953\" aria-describedby=\"caption-attachment-953\" style=\"width: 625px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin3.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-953\" src=\"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin3-744x1024.jpeg\" alt=\"Berlin - Alexanderplatz\" width=\"625\" height=\"860\" srcset=\"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin3-744x1024.jpeg 744w, https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin3-218x300.jpeg 218w, https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin3-624x858.jpeg 624w, https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin3-900x1237.jpeg 900w, https:\/\/stupideetcontagieux.net\/WordPress3\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/berlin3.jpeg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-953\" class=\"wp-caption-text\">Berlin &#8211; Alexanderplatz (2001)<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"western\">Printemps 2001 \u2013 j&rsquo;ai 13 ans et il pleut. Et je passe \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Bahnhof Zoo \u2013sans vraiment visiter le zoo \u2013 sans vraiment voir la faune et la flore de la gare et de ses alentours &#8211; et bizarrement, Christiane F., on l&rsquo;a jamais \u00e9tudi\u00e9 en cours d&rsquo;Allemand.<\/p>\n<p class=\"western\">Pour m&rsquo;y pr\u00e9parer, j&rsquo;ai lu pas mal de bouquins sur les <a title=\"Page Wikip\u00e9dia en allemand sur les Enfants de Bahnhof Zoo\" href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Christiane_F._%E2%80%93_Wir_Kinder_vom_Bahnhof_Zoo\" target=\"_blank\">enfants de Bahnhof Zoo<\/a>.<\/p>\n<p class=\"western\">Printemps 2001 \u2013 j&rsquo;ai 13 ans et il pleut. J&rsquo;ai 13 ans et ce qui est le plus m\u00e9morable dans ce s\u00e9jour \u2013 comme dans tous les s\u00e9jours scolaires j&rsquo;imagine \u2013 c&rsquo;est quand les profs sont pas l\u00e0 et qu&rsquo;on est libre de faire toutes les conneries du monde. Et les conneries c&rsquo;est la visite inopin\u00e9e d&rsquo;un blockhaus, un cache-cache dans le <a title=\"Site web du Ka-De-We\" href=\"http:\/\/www.kadewe.de\/\" target=\"_blank\">Ka-De-We<\/a>. Et les conneries c&rsquo;est aussi le Sony Center, tour de verre et de m\u00e9tal \u00e9rig\u00e9e au beau milieu de l&rsquo;ancien no-man&rsquo;s land de Potsdamer Platz \u2013 symbole du capitalisme triomphant \u2013 le <a title=\"Site du Sony Center - Berlin\" href=\"http:\/\/www.sonycenter.de\/\" target=\"_blank\">Sony Center<\/a> et son lac artificiel \u2013 son lac artificiel o\u00f9 je plonge les pieds, et o\u00f9 je crois marcher sur l&rsquo;eau \u2013 et surtout au bord duquel les filles me regardent &lsquo;un \u0153il chelou \u2013 genre \u00ab\u00a0Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;il fait, lui, l\u00e0\u00a0?\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"western\">Pour m&rsquo;y pr\u00e9parer, j&rsquo;ai lu pas mal de bouquins sur les gens qui font n&rsquo;importe quoi.<\/p>\n<p class=\"western\">Printemps 2001 \u2013 je fais ce que je veux \u2013 avec insouciance, sans aucune contrainte &#8211; et ma prof de fran\u00e7ais aurait pu le leur r\u00e9p\u00e9ter, \u00e0 ces filles tout juste pub\u00e8res : \u00ab\u00a0 Le ridicule ne tue pas, sinon Ben Howl serait d\u00e9j\u00e0 mort.\u00a0\u00bb Elles s&rsquo;attendent, c&rsquo;est s\u00fbr, \u00e0 ce qu&rsquo;on les surprennent, mais pas trop quand m\u00eame \u2013 et surtout pas comme \u00e7a\u00a0!<\/p>\n<p class=\"western\">Printemps 2001 \u2013 j&rsquo;ai 13 ans et je d\u00e9couvre le jazz. Mon corres joue du tuba dans un Band et il se donne en concert \u00e0 la <a title=\"Site web de la Kunstfabrik Schlot\" href=\"http:\/\/www.kunstfabrik-schlot.de\/\" target=\"_blank\">Kunstfabrik Schlot<\/a> \u2013 le dimanche matin, dans une ambiance feutr\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"western\">Le seul probl\u00e8me, c&rsquo;est que je suis imperm\u00e9able \u00e0 ces relents de <a title=\"Chet Baker - My Funny Valentine\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jvXywhJpOKs\" target=\"_blank\">Chet Baker<\/a>, de Duke Ellington et de <a title=\"Count Basie - Swingin' the Blues\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TYLbrZAko7E\" target=\"_blank\">Count Basie<\/a> qui me bercent pourtant les oreilles. Pourquoi\u00a0?<\/p>\n<p class=\"western\">Parce que, visiblement, je suis encore trop jeune. Et que j&rsquo;ai pas encore eue la R\u00e9v\u00e9lation jazzique.<\/p>\n<p class=\"western\">Parce que, visiblement, la veille, c&rsquo;\u00e9tait la BOUM. Ouais, la boum, avec ces filles, ces adolescentes de Berlin ou d&rsquo;ailleurs qui veulent danser avec tout le monde, m\u00eame avec moi quand les gar\u00e7ons de la classe sont pas dispo pour le quart d&rsquo;heure am\u00e9ricain de Berlin. Ma premi\u00e8re boum \u2013 dans un lieu de culte protestant, pr\u00eat\u00e9 pour l&rsquo;occasion par le p\u00e8re d&rsquo;un des corres. Une boum \u2013 o\u00f9 les panach\u00e9 se boivent sous le manteau. Une boum o\u00f9 passe de la <a title=\"The Calling - Wherever you will go\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=iAP9AF6DCu4\" target=\"_blank\">musique d\u00e9gueulasse<\/a> et o\u00f9 je me sens un peu transparent. Une boum o\u00f9 les filles se sont faites toutes belles, pour, qui sait\u00a0? conna\u00eetre leurs premiers \u00e9mois.<\/p>\n<p class=\"western\">Une boum, cerise sur le g\u00e2teau de tout le s\u00e9jour, qui me fait devenir <a title=\"Die Sterne - Big in Berlin\" href=\"http:\/\/vimeo.com\/31502987\" target=\"_blank\">grand \u00e0 Berlin<\/a>, parce qu&rsquo;elle me fait prendre conscience, dans la frustration et l&rsquo;indiff\u00e9rence \u2013 moi, pauvre gar\u00e7on interminablement clou\u00e9 sur mon banc, de cette impitoyable le\u00e7on de vie\u00a0:<\/p>\n<p class=\"western\">Ce que tu vis est plus important que ce que tu lis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - http:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_toolbar\" href=\"http:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/dot.png\" style=\"border:0px; padding-top:5px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_t=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Google Plus\",\"Pinterest\",\"Tumblr\",\"VKontakte\",\"Email\",\"Print\");var hupso_background_t=\"#EAF4FF\";var hupso_border_t=\"#66CCFF\";var hupso_toolbar_size_t=\"big\";var hupso_twitter_via = \"BenHowl1\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"BenHowl1\";var hupso_url_t=\"\";var hupso_title_t=\"Big in Berlin\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share_toolbar.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>Les souvenirs \u2013 ils vont, ils viennent comme des roses qu&rsquo;on s\u00e8che avant qu&rsquo;elles se fanent totalement. On les pr\u00e9serve mais l&rsquo;\u00e9clat &#8211; la flamme \u2013 reviendra jamais compl\u00e8tement. Comment d\u00e9crire \u00e7a\u00a0? Comment raconter Berlin \u2013 la claque de ma vie, le changement si radical, si profond qui s&rsquo;est op\u00e9r\u00e9 en moi apr\u00e8s avoir croqu\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[141,77,111,37],"class_list":["post-948","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-le-coin-de-ben-howl","tag-alexis-markowicz","tag-berlin","tag-train","tag-voyages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=948"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":955,"href":"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/948\/revisions\/955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stupideetcontagieux.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}